Magazines et voyages: Vocable

VerdonHongrieInoutItalieLondresNicePACApalaisrandonnéeRomeRoyaume Unisites archéologiquesSlovénieVienneégliseCatégoriesJamais sans mon guideLa région du moisLa ville du moisLe pays du moisles bons plansles petites anecdotesMagazines et voyagesMon top 10Top 10 des pays 2014Top 10 régions 2014Top 10 villes 2014Un lieu, une histoireNewsletterSur les pas de Magellan mais sans mourir ... > Magazines et voyages > Magazines et voyages: Vocable28 décembre 2013Magazines et voyages: VocableVocable est ce genre de magazines que je ne vous ai encore jamais présenté. Et pourtant, il a un lien ténu avec l'envie de voyager ou en tout cas celle de s'imprégner d'autres civilisations. Il s'agit tout simplement ici d'un magazine d'actualité en langues étrangères qui sort toutes les 2 semaines: en anglais pour le monde anglo-saxon, en espagnol pour le monde hispanique et en allemand pour le mond germanophone.

J'en entends plein déjà (oui j'entends des voix dans ma tête) soupirer et dire: "C'est pas pour moi" ou d'autres: "Un magazine pour débutants". Et bien détrompez vous car les articles qui se consacrent autant à la science, qu'à la politique, aux enjeux sociétaux ou encore à la culture sont conçus pour un large public avec un niveau variable. Ainsi, chaque article est crédité du niveau de langue, soit A2, B1, B2 ou C1 et C2 pour les plus forts. Ah ben mince, j'ai un niveau A2 et l'article en anglais sur le phénomène Miley Cyrus se voit aposé d'un C1. Pas de panique car une large liste de vocabulaire en marge vous permet aisément de palier vos lacunes et de tout comprendre ou tout du moins l'essentiel. Mais à quoi bon lire en langues étrangères si tous les mots compliqués sont traduits? Si vous voulez faire votre fier, alors lisez les rubriques où les mots compliqués ne sont pas traduits en français mais expliqués par des synonymes de la dite langue. Ce genre de rubrique, je ne l'ai trouvé qu'en allemand, pas encore en anglais. Pour terminer, chaque numéro vous fournit une liste de vocabulaire en fin de revue avec des explications culturelles que ce soit les achats sur Internet, la télévision ou encore aller chez le coiffeur. Ainsi, on apprend que les Allemands qui n'ont pas de télé doivent payer leur redevance audiovisuelle.

Mais une langue, ça se parle et ça s'écoute, rétorqueront certains. Pour messieurs les casse couilles, je réponds avec véhémence qu'une version plus chère à environ 5 euros (le magazine seul se vendant pour la modique somme de 2,70 euros, la qualité du papier étant moindre que d'autres magazines) se vend avec le CD de lecture qui répète les articles à l'oral et qui vous permet de gommer vos défauts de prononciation. Un CD de conversation plus poussé est conçu pour que vous écoutiez une conversation en rapport avec les articles sans que ce soit une simple lecture. Le meilleur moyen d'appréhender une langue, c'est de l'entendre. Dans ce sens, Vocable va encore plus loin en proposant sur Youtube des vidéos en anglais, allemand et espagnol sur des sujets très divers.

 

On regrettera surement l'absence de l'italien qui je pense, avait aussi sa place dans ce genre d'initiative (je lance un appel Vocable, écoutez moi) mais il faut saluer l'entreprise qui a été reconnue comme un excellent moyen pédagogique pour se familiariser et progresser dans ces 3 langues riches. Pour ma part, je vais bientôt m'abonner au Vocable espagnol avec magazine et CD de conversation. Je vous aurais bien expliqué les différents modes d'abonnement mais je préfère vous laisser découvrir le magazine et l'acheter. Bonne lecture!

Posté par Julian Sloane à 19:26 - Magazines et voyages - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : Allemagne, allemand, Amérique latine, anglais, Australie, Autriche, Canada, Espagne, espagnol, Etats Unis, langues étrangères, Royaume Uni, Suisse, Vocable

Top 10 des villes 2014: N°6: Paris (France)

AppId is over the quota
AppId is over the quota

Certains la qualifieront de ville musée, figée à jamais dans le temps. A tort ou à raison, ce n'est pas le propos car Paris reste la ville qui fait rêver, celle où beaucoup d'étrangers souhaitent y passer une lune de miel et en oublient le stress des métros et préfèrent retenir la Tour Eiffel illuminée, la longue allée des Champs Elysées main dans la main, un bisou lors d'une promenade en  bateau sur la Seine ... Paris est la ville la plus romantique de ce top et on comprend pourquoi elle a été élue numéro 1 des villes à visiter en 2014 par Lonely Planet. Pour ma part, j'en ai mis 5 devant.

Paris encore plus belle de nuit

3 points forts:

- les plus beaux musées du monde et de toutes les époques.

- la mode aux Champs Elysées

- une longue promenade sur les quais de la Seine

3 points rouges:

- les magasins dans les métros

- les embouteillages en voiture (il est vivement déconseillé de prendre son automobile dans la capitale).

- le manque d'amabilité des Parisiens

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

A retenir:

- Paris est la première ville touristique mondiale devant Las Vegas, la Tour Eiffel étant le monument le plus visité au monde et le Louvre le musée le plus fréquenté.

- La plupart des musées parisiens ainsi que les monuments sont gratuits pour les Français de moins de 26 ans ainsi que monter les marches de Notre Dame de Paris.

- Vous retrouverez les cranes des guillotinés de la Révolution française lors de votre visite dans les catacombes.

- 110 000 déplacements par jour sont assurés en Vélib' à Paris, le vélo étant de plus en plus apprécié par les citadins.

- Bertrand Delanoë cédera la marie de Paris en 2014. Nathalie Kosciusko Morizet et Annie Hidalgo veulent lui succéder.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ce que j'ai déjà fait:

Ce qui est top:

- une balade en bateau sur la Seine

- l'opéra Garnier

- le musée du Quai Branly, superbe musée ethnographique à l'initiative de l'ex président de la République, Jacque Chirac

- Notre Dame de Paris

- la Tour Eiffel

- le musée du Louvre

- le musée d'Orsay

- la place de la Concorde

- le jardin des Tuileries

- Montmartre

- le Trocadéro

- les Champs Elysées

- l'Arc de triomphe

Ce qui vaut un coup d'oeil:

- le centre Pompidou

- le musée Dali

- la place Vendôme

- un concert au palais des sports de Bercy

Ce que j'aimerais faire:

- les Invalides

- le musée Carnavalet

- l'église du Sacré coeur

- la visite des Catacombes

- le palais royal

- la BNF

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

A vos agendas:

- Du 18 au 23 février, Paris, capitale de la mode accueille ses fashion weeks.

- Fin mai-début juin: le tournoi de tennis Rolland Garros.

- Paris, l'été devient Paris Plage où vous pourrez avoir le plaisir de vous baigner dans la Seine.

- le premier week end d'octobre, c'est la Nuit blanche à Paris.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Nulle part ailleurs:

- le Moulin Rouge, un spectacle pour le coup très parisien avec des filles aux seins nus et de superbes tenues.

Ce qui vous attend sur 6continents en 2014

AppId is over the quota
AppId is over the quota

Nouvelle année alors déjà bonne année 2014 à tous. Le rédacteur du blog que je suis vous la souhaite pleine de voyages et de découvertes plus sensationnelles les unes que les autres (et qui sait, peut être que 6continents y sera pour quelque chose). Le blog ne fait pas peau neuve mais par contre va subir de grands changements.

Ce qui reste

- Chaque mois, une région, un pays, une ville sera à l'honneur comme d'habitude. On commence l'année avec la Carinthie en Autriche. Au programme aussi cette année Majorque et la Belgique, histoire de vous mettre l'eau à la bouche ... Mais je ne vous dis pas tout car il faut garder des surprises.

- la rubrique "Les petites anecdotes" car j'aime toujours autant raconter mes péripéties.

- la rubrique "Magazines et voyages" que je pensais épuisée mais il y a encore un tas de magazines qui méritent d'être évoqués donc on rempile pour une nouvelle année. Cependant, je parlerai désormais plus des parutions des magazines déjà évoqués.

- la rubrique "Les bons plans" car je vous en ai dégoté des nouveaux que ce soit pour l'hébergement, le transport ou encore les visites.

- la rubrique "Un lieu, une histoire". Des histoires toujours sensationnelles qui traiteront de noyade, de décapitation ou encore d'éruption volcanique et ceci aux 4 coins du globe.

Ce qui disparaît

- la rubrique "Jamais sans mon guide". Je n'ai pas étudié tous les guides mais j'en ai fait le tour. Vous avez bien compris de toute manière que Le guide vert et Lonely Planet étaient mes coups de coeur. Cette rubrique pourra toujours revenir temporairement.

Ce qui sera nouveau

- la rubrique "Coup de mâchoire sur un coup de Trafalgar" qui équivaudra à mes coups de gueule. Comme un crocodile sur sa proie, je mordrai tous ceux qui font des coups de pute ou j'éclaterai en mille morceaux les mauvais touristes. Ca fait du bien de gueuler parfois.

- la rubrique "Les disparus": tous les monuments qu'on ne verra jamais et que nos ancêtres ont pu admirer. Malheureusement pour nous, ils n'existent plus.

On oublie pas le top 2014

- Pendant tout le mois de janvier, je finirai mon top 2014 des villes, régions et pays à visiter. Il en reste 4 par catégories, j'en dévoilerai donc un par catégorie par semaine.

Restez connectés à 6continents ...

Top 10 des régions 2014: N°5: Ile de France (France)

AppId is over the quota
AppId is over the quota

Les régions françaises ont décidément le vent en poupe sur 6continents. Après l'Alsace et le Nord Pas de Calais, l'Ile de France est la 3e région à intégrer le top 10  de 2014. Grâce à Paris, c'est la première destination touristique mondiale. Mais comme je me suis déjà intéressé à Paris, je vais me focaliser sur les autres points de la région. Ainsi, le château de Versailles fait toujours autant rêver et Disneyland Paris à Marne La Vallée attire petits et grands pour une ou plusieurs journées sans prise de tête. L'Ile de France, ce n'est pas que Paris. Si vous avez décidé de suivre mon top 10 des villes cette année et que vous posez vos valises à Paris, il serait dommage de ne pas faire un tour dans sa région.

Les rois aimaient l'Ile de France

3 points forts:

- les bâtiments dédiés aux rois de France

- un concert ou un match au Stade de France

- Disneyland Paris

3 points rouges:

- les bouchons (évitez la voiture)

- le métro

- les foules toujours trop nombreuses

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ce que j'ai déjà fait:

Ce qui est top:

- Paris

- le château de Versailles

- Disneyland Paris

Ce que j'aimerais faire:

- la basilique Saint Denis avec le tombeau des rois de France

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

A retenir:

- l'Ile de France est la première région touristique mondiale

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Nulle part ailleurs:

- Il a été imité mais jamais égalé. Le château de Versailles est une parfaite symbiose entre l'art classique affectionné par Louis XIV et l'art baroque notamment dans la galerie des glaces. Quant aux jardins, ils sont eux aussi de toute beauté alignés dans une symétrie parfaite.

La région du mois de janvier

AppId is over the quota
AppId is over the quota
La région du mois de janvier - Sur les pas de Magellan mais sans mourir ...body { padding-top: 30px !important; }#branding_bar{background-image: url('http://static.canalblog.com/sharedDocs/images/deg.jpg'); background-repeat:repeat-x; border-bottom:2px solid #DADADA;}#branding_bar a:link{color:#999999;}#branding_bar a:visited{color:#999999;}#branding_bar a:hover{color:#6B6B6B;}.item_left{border-left:1px solid #DADADA;}#item_menu{border-left:1px solid #DADADA;}#item_menu div{color:#999999;}#item_form .text{border:1px solid #DADADA;}.item_right{border-left:1px solid #DADADA;}.item_submenu{background-color:#F5F5F5; border-top:1px solid #DADADA; border-left:1px solid #DADADA;}.item_submenulast{background-color:#F5F5F5; border-top:1px solid #DADADA; border-left:1px solid #DADADA; border-bottom:1px solid #DADADA;}#item_close{border-left:1px solid #DADADA;}#topnav_closed{background-color:#F5F5F5; border-left:1px #999999;}#item_cobrand{border-left:1px solid #DADADA; padding:0 0 0 3px;}#content img{max-width:100%;height:auto;}#comment_list img {max-width:none;}div.error-form-comment {font-weight:bold;} input.error-form-comment,textarea.error-form-comment {border:2px solid red;}Contacter l'auteurEnvoyer à un amiSur les pas de Magellan mais sans mourir ...Ville du moisRégion du moisPays du moisTop 10Petites anecdotesJamais sans mon guideBons plans Sur les pas de Magellan mais sans mourir ...Passionné de voyages, le moment est venu de vous faire partager ma passion. Grâce à moi, surfez sur le monde en un seul clic et quittez votre ordinateur pour fouler les endroits qu'ont bâti les Hommes à travers les pages et les merveilles de la nature.Accueil du blogRecommander ce blogCréer un blog avec CanalBlog« janvier 2014 dimlunmarmerjeuvensam   1 23 45678 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31  Bons plansTransindemniteHébergementscamping NormandieLienslesyeuxsurtoutArchivesjanvier 2014décembre 2013novembre 2013octobre 2013septembre 2013août 2013juillet 2013juin 2013mai 2013avril 2013Toutes les archivesFlux RSS des messagesFlux RSS des commentairesTagsAllemagneAutricheBade WurtembergBarceloneBelgiqueBudapestCatalognechâteauCôte d'AzurEmpire romainEspagnefontaineForêt noireFrancegastronomieGorges du VerdonHongrieInoutItalieLondresNicePACApalaisrandonnéeRomeRoyaume Unisites archéologiquesSlovénieVienneégliseCatégoriesJamais sans mon guideLa région du moisLa ville du moisLe pays du moisles bons plansles petites anecdotesMagazines et voyagesMon top 10Top 10 des pays 2014Top 10 régions 2014Top 10 villes 2014Un lieu, une histoireNewsletterSur les pas de Magellan mais sans mourir ... > Messages janvier 2014 > La région du mois de janvier05 janvier 2014La région du mois de janvierDès la semaine prochaine, le blog reprend de plus belle pour un mois consacré à une région, sans oublier de dévoiler les 4 premiers du top 10 des pays, des régions et des villes. En attendant, un indice pour vous faire découvrir la région du mois de janvier. Avez vous trouvé?

Posté par Julian Sloane à 17:08 - Commentaires [0] - Permalien [#]


Commentaires sur La région du mois de janvierNouveau commentaireAnnuler la réponseEntrez votre commentaireCommenter avecCanalBlog |Utiliser FacebookSe déconnecterOU* Nom ou pseudo* Votre emailSite Web* Champs obligatoires. Adresse email visible uniquement par l'auteur du blog.Recevoir un email lorsqu'un commentaire est publié sur ce message. Blog hébergé par CanalBlog | Plan du site | Blog Tourisme et Voyages créé le 26/02/2013 | Contacter l'auteur | Signaler un abus

Mes voyages en 2014

AppId is over the quota
AppId is over the quota

A chaque année ses bonnes résolutions. Autant vous le dire, je garde les mêmes que l'an dernier, la paresse d'en trouver de nouvelles et je vous avoue que j'ai tenues celles de l'an denier. Autrement dit, la bonne résolution sera de continuer à voyager encore et encore, de parcourir de nouvelles contrées que je méconnais pour le moment, de faire saliver mon palais à chaque nouvelle découverte gustative et de m'enrichir encore et toujours de ces expériences. Qu'est-ce qui m'attend en 2014?

Ce qui est sur:

- 23 février au 2 mars: Majorque en amoureux. Quoi de plus beau comme cadeau romantique que de lui offrir une semaine sur l'une des îles les plus belles du monde avec sa côte rocheuse qui nous permettra de développer de superbes panoramas en photo, ses grottes où on s'enterrera dans des formations naturelles qui nous dépassent, ses plages où l'on cherchera les criques les plus secrètes afin de faire les choses les plus secrètes (mais non ne vous inquiétez pas, la fin est une boutade), sa saucisse épicée qui fera écumer nos bouches, ses villages pittoresques ... Bref, le cadeau idéal et en plein hiver comme ça, pas de touristes. Majorque est en train de petit à petit développer un anti tourisme de masse. Le moment propice pour une première fois.

- 22 mars: Un concert et Luxembourg: N'ayant plus de places à Paris au Trianon pour le concert d'Anna Calvi, j'ai décidé d'emmener ma soeur dans le duché du Luxembourg, petit Etat où la nature est reine, l'essence pas chère et où les gens vivent plus que bien.

- 29 mars: Back to London. Une seule journée mais l'envie me démanger d'y retourner car mon périple de cet été dans la ville mondiale britannique m'avait tellement excité et j'ai ressenti un vide quasi mortuaire quand je l'ai quittée (roi de l'hyperbole, me voici). Quand vous pensez que je n'ai découvert Londres qu'en 2013 alors que ce n'est qu'à une heure de chez moi. Je dois rattraper toutes ses années perdues. Et il y a une grosse chance d'environ 99% que j'y retourne une deuxième fois aux alentours de Noël.

- Toute l'année: Mes chers voisins belges. J'ai décidé de redécouvrir le pays limitrophe de ma région de fond en comble toute l'année. Après les plus grandes villes flamandes comme Bruxelles, Ypres, Bruges, Louvain, Anvers et Gand et un périple un peu périlleux à Liège, j'ai décidé de continuer à enjamber le plat pays, du côté nature ou de Namur mais aussi rendre visite au gentil reporter Tintin dans le musée qui lui est dédié (dédicasse Muttiline).

Ce qui est sur la liste mais pas officiel:

J'ai encore plein d'idées de voyage en tête pour cette année mais je ne pourrais pas toutes les réaliser. Par contre, certaines destinations ne resteront plus à l'état de fantasme dans le cours de 2014. Parmi mes coups de coeur dont j'envisage sérieusement un aller-retour:

- Des villes: Riga, Zurich, Venise, Vancouver, Amsterdam

- Des régions: Campanie, Yorkshire

- Des pays: Suède, Ecosse, Irlande, Turquie, Monténégro, Macédoine, Canada, Islande

Top 10 des pays 2014: N°5: Autriche

AppId is over the quota
AppId is over the quota

En 5e position, la meilleure destination nature de ce top 10 2014. Quand on pense Autriche, on pense Vienne et pourtant ce pays germanophone est bien plus une terre de traditions et de paysages qu'un pays urbain. Graz, Salzbourg, Vienne devraient vous émerveiller mais ce n'est rien comparé aux merveilles que les montagnes vous offrent que ce soit à pied, en vélo ou en voiture. L'Autriche est une méga carte postale à elle seule et les amoureux de la nature doivent y filer absolument en 2014.

3 points forts:

- des paysages époustoufflants

- Vienne

- des monastères exceptionnels à l'image de Melk ou de Wilhering

3 points rouges:

- la percée du FPO depuis quelques années, l'équivalent du FN en Autriche. L'Autriche est un pays assez xénophobe.

- l'affaire Kurt Waldheim en 1986. Ancien officier de la Wehrmarcht, il accéda à la présidence du pays  de 1986 à 1992 et est soutenu par une large partie de la population malgré les critiques internationales. Il avait notamment participé à la déportation de nombreux Juifs grecs durant la Seconde guerre mondiale. De nombreux Etats ont tournée le dos à l'Autriche durant ces 6 années.

- Pendant longtemps, les Autrichiens ont pratiqué la politique de l'autruche niant leur rôle dans le IIIe Reich.

-------------------------------------------------------------------------------------------

A retenir:

- le paysage urbain autrichien est parsemé de nombreuses colonnes de la peste. Elles ont été érigées sur la place publique par les princes d'autrefois qui remerciaient la miséricorde de Dieu après une épidémie de peste.

- les Autrichiens très pieux élèvent des arbres de mai à la période des Rameaux.

------------------------------------------------------------------------------------------------

Ce que j'ai déjà fait:

Ce qui est top:

- Vienne

Ce qui vaut un coup d'oeil:

- la Carinthie et ses lacs

Ce que j'aimerais faire:

- Salzbourg

- Innsbruck

- l'abbaye de Melk

- l'abbaye de Wilhering

- Zugspitze

- Salzkammergut

- Haute route alpine du Grossglockner

- les chutes de Krimml

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

A vos agendas:

- De fin juillet à mi août, le festival international de musique classique à Salzbourg, la ville de Mozart.

- Du 27 décembre au 15 janvier, à Thaur, il y a une exposition de crèches. Des familles admettent des visiteurs dans leur maison.